Todesrauscher

Le commissaire principal Christian Bär est confronté à une énigme. Un ouvrier s'est noyé dans un pressoir à cidre. Qu'est-ce qui l'a poussé à ramper dans le réservoir juste avant le remplissage - et qui a refermé la trappe derrière lui ? Ses enquêtes sont perturbées par la journaliste pulpeuse aux cheveux roux, Roberta Hennig. Bär ne sait pas s'il doit l'aimer ou la tuer. Avant même qu'il puisse le découvrir, un nouveau meurtre lié au cidre se produit.