Tod am Piz Beverin

Un touriste allemand se tue en tombant au Piz Beverin. Cet événement préoccupe les habitants du petit hameau du Glaspass, d'autant plus que l'Allemand ne s'était pas fait d'amis et qu'un crime ne peut être exclu. Que cache Frank, le propriétaire de l'auberge de montagne ? Pourquoi les sacs à dos des touristes autrichiens sont-ils si lourds, et pourquoi une jeune Suisse passe-t-elle des vacances seule ici, au bout du monde ? Lorsque le villageois étrange et têtu Pulit attire l'attention des enquêteurs, les retraités locaux Toni et Annamaria Hunger s'activent pour protéger leur ami et contribuer à la résolution de l'affaire.