Tintenblaue Kreise

Biene, Sabine a de la chance. Elle passe ses après-midis au café Leguan dirigé par ses parents, où il se passe toujours quelque chose. Biene joue aux dames avec Jockel, le client régulier qui rime, et se laisse tirer les cartes par la vieille femme Almut, avec ses lèvres violettes criardes et ses anneaux en argent aux oreilles. Et quand Beere passe avant la répétition de la bande avec sa maman, Biene se précipite dans la cuisine, prépare à Beere sa boisson préférée, du jus de dentifrice, et décore son bras avec un stylo à bille. Après tout, Biene veut devenir tatoueuse. Cependant, cette idylle s'effondre brusquement lorsque Beere apprend que son fils souffre d'une maladie cardiaque et doit subir une opération. Personne ne sait s'il va survivre à l'intervention. Dans la quête de Biene pour des réponses à la grande question de la mort, c'est justement le reclus taciturne Phillip, que tout le monde dans la classe appelle "le petit lait", qui se révèle être.