Theogonie

Hésiode, qui a vécu en tant que paysan au pied de l'Hélicon, est le premier poète grec que nous connaissons. En lui insufflant leur voix sur l'Hélicon, les neuf Muses le consacrent chanteur de la "Théogonie". Ainsi, Hésiode décrit aux Grecs l'origine du monde, des différentes générations de dieux et de leurs luttes entre elles. Il raconte l'histoire de Prométhée et de Pandore, des démons et des monstres, de la prise de pouvoir de Zeus sur l'Olympe et des nombreuses aventures amoureuses des dieux. La traduction de Raoul Schrott de cette plus ancienne source de la littérature grecque sonne étonnamment moderne et est agréablement accessible. Un essai approfondi sur le culte des dieux d'Hésiode et l'origine des Muses clôt le volume.