The Quiet Twin

Vienne, 1939. Le chien du professeur Speckstein a été brutalement tué, et il veut savoir pourquoi. Mais ces temps sont peu charitables, et il faut être prudent dans ses investigations. Lorsqu'une visite inattendue conduit le docteur Beer à l'appartement de Speckstein, il se retrouve dans la chambre de Zuzka, la nièce du professeur. Grande yeux, flirteuse, et apparemment en bonne santé, Zuzka conduit le jeune médecin à sa fenêtre et lui ouvre une vue de leur immeuble qu'il n'a jamais connue. De l'autre côté de la cour commune se trouve Anneliese, une fillette de neuf ans, fille solitaire d'un alcoolique. Cinq fenêtres à gauche vit un mime secret qui rentre tard le soir et cache quelque chose—ou quelqu'un—de précieux hors de vue. Du grenier s'élève le son mélancolique d'une trompette orientale, et une porte de sous-sol se ferme derrière le concierge impassible de l'immeuble. L'un de ces voisins énigmatiques a-t-il du sang sur les mains ? Le docteur Beer, qui a ses propres raisons de garder sa vie privée à l'abri des regards, se retrouve malgré lui impliqué dans une enquête qui l'oblige à affronter les sombres réalités du régime nazi.