The Flight to Italy

À trois heures du matin, je me suis glissé hors de Carlsbad ; ils ne m'auraient pas laissé partir si je ne l'avais pas fait. Je n'allais pas être arrêté, car il était temps.

Voici le récit authentique du quotidien, jamais traduit auparavant, des huit premières semaines de liberté alors que le plus grand poète d'Allemagne se dirige vers l'Italie qu'il a désiré voir depuis son enfance. Laissant derrière lui les frustrations croissantes du travail administratif, une relation amoureuse difficile et le manque de temps pour écrire, il se redécouvre en tant qu'être sensuel et artiste. Ses notes fraîches et spontanées, parfois griffonnées à des tables encombrées dans des auberges italiennes primitives, rassemblent l'art et la nature, l'antiquité et la Renaissance, l'esthétique et la science, des observations sur le climat, les roches, les plantes et le peuple italien, dans un mélange non prémédité à travers lequel la vision mature du poète du monde naturel et humain commence à se dessiner. Le journal italien de Goethe nous rapproche d'un grand écrivain européen à un tournant de sa vie.

À propos de la série : Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics propose la plus large gamme de littérature du monde entier. Chaque volume abordable reflète l'engagement d'Oxford envers la recherche, fournissant le texte le plus précis ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, y compris des introductions d'experts par des autorités reconnues, des notes utiles pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour des études supplémentaires, et bien plus encore.