Tessiner Vergeltung

Anlegestelle LuganoCentrale juste avant la fermeture : Un employé trouve sur le bateau à moteur Italia une figure à taille humaine, habillée d'une chemise et d'un costume. Le bonhomme de bois est le premier d'une série d'objets inquiétants installés par un inconnu autour du lac de Lugano. Ce que la police considère d'abord comme une mauvaise blague se révèle être l'annonce d'un meurtre : Daniele Erhart, avocat dans un cabinet renommé de Lugano, est abattu alors qu'il fait son jogging. Maintenant, rien ne peut empêcher Emma Tschopp et Marco Bianchi de se lancer dans l'enquête. Leur travail dans leur toute nouvelle agence de détectives et leur labrador Rubio doivent attendre. Le fait que tous les bonhommes de bois portent un patch sur leur col les préoccupe : il représente un chat noir avec un long couteau ensanglanté dans la patte. Puis, une figure féminine en pain est retrouvée au bord de la piscine du luxueux complexe Collina d'Oro. Si Emma et Marco combinent correctement les indices, ils sauveront une vie. Sinon, l'homme qui semble toujours avoir une longueur d'avance sur eux remportera la mise.