Teryky

Si un chasseur polaire dérive sur une banquise, selon une légende tchouktche, il devient un teryky, un monstre couvert de fourrure. S'il revient, c'est le devoir des humains de le tuer. Plus personne ne croit vraiment à cette légende. Lorsque le chasseur de phoques Goigoi dérive dans la mer sur une patinoire après un changement de temps, sa seule préoccupation est de retourner auprès de sa bien-aimée, son clan. Après de longues semaines de désespoir, de faim et de froid, il remet les pieds à terre - et voit son reflet dans une flaque d'horreur. Il est devenu un teryky.