Talisa Lallai

Français
'Tout cela est impossible sans une personne qui vit, qui se met en voyage, qui rappelle sans cesse le lieu dans son attente et plus tard dans son souvenir, en le modifiant imperceptiblement, qui s'égare dans ce lieu vers le lieu imaginé ... et ainsi (il) existe une infinité de lieux pour ce lieu unique.(Thea Mantwill) Dans ICHNVSA, nous devenons des compagnons de voyage silencieux qui accompagnent Talisa Lallai dans un road trip photographique à travers l'île de Sardaigne. Au printemps 2022, l'artiste, qui vit en Allemagne, est partie à la découverte des lieux qui constituent le décor de ses origines familiales. En suivant les traces de son père sarde, ICHNVSA représente la superposition de l'histoire. Dérivé du grec "Ichnôussa" (empreinte), il s'agit du nom original de la Sardaigne, auquel la forme de l'île ressemble.

Anglais
Tout cela ne serait pas possible sans une personne qui fait l'expérience, qui se lance dans le voyage, qui ne cesse de rappeler le lieu dans son anticipation avant et dans sa mémoire après, le modifiant subtilement à chaque fois, dont la rencontre réelle avec le lieu s'écarte de ses attentes ... et ainsi ce lieu unique subsiste dans d'innombrables variations". (Thea Mantwill) Dans ICHNVSA, nous devenons les compagnons de route silencieux de Talisa Lallai dans un voyage photographique à travers l'île de Sardaigne. Au printemps 2022, l'artiste allemande est partie explorer les lieux qui forment la toile de fond de ses origines familiales. À la recherche de traces de son père sarde, ICHNVSA représente le chevauchement de l'histoire. Dérivé du grec 'ichnôussa' (empreinte), c'est le nom original de la Sardaigne, qui correspond à la forme de l'île.