Tales of Pirx the Pilot

De "un géant de la science-fiction du vingtième siècle" (Guardian), les aventures de Pirx, un homme ordinaire malchanceux dans l'espace. À présent, il se considérait comme un pilote de fusée, un as de l'espace, dont le véritable foyer se trouvait parmi les planètes. Dans un avenir où les voyages spatiaux sont devenus routiniers et banals, le pilote Pirx se débrouille et rêve à travers le système solaire. Ces histoires attachantes suivent sa progression de cadet à capitaine. Mais, qu'il soit en train de lutter avec une combinaison spatiale récalcitrante, se sentant mal à l'aise sur un luxueux vaisseau de croisière spatial, ou rencontrant un mystérieux robot défectueux lors d'une mission vers Mars, le malheureux Pirx ne peut tout simplement pas empêcher les choses de mal tourner. Traduit par Louis Iribarne.