Hitze

Berlin, quelques années après la réunification, une grande cuisine à Kreuzberg qui fournit ses clients à l'Ouest et à l'Est avec des plats préparés. Ici, entre d'énormes casseroles et poêles, nous rencontrons le commis de cuisine Simon DeLoo, un ancien cameraman, dont la vie a été bouleversée par la mort de sa compagne, et qui livre maintenant des repas dans le Berlin réuni. Lors de ses tournées, il croise Lucilla, une jeune sans-abri polonaise, et croit revoir la silhouette de sa défunte épouse. Il lui donne des vêtements, lui laisse un appartement inoccupé - mais elle détruit son illusion, elle lui échappe, et ce n'est qu'en Pologne, dans le paysage étouffant de chaleur de la région des lacs de Poméranie, qu'il la voit vraiment : son visage, où il y a quelque chose de plus lumineux que l'intelligence, son corps qui le trouble. Soudain, il ressent clairement ce qui est là.