Stich-Worte

Ce volume, qui rassemble des mots-clés tirés de l'œuvre de Max Frisch, a été publié en 1975 en tant que livre anniversaire pour le 25e anniversaire de la maison d'édition Suhrkamp et n'était disponible que pendant une seule semaine. Ce qu'Uwe Johnson avait en tête avec cette collection est expliqué dans son avant-propos : il s'agissait avant tout de créer une biographie de Max Frisch à partir de mots-clés, non pas avec les dates de vie habituelles, mais avec celles qui se sont concrétisées dans la relation avec la langue maternelle et la langue allemande, dans des tentatives d'amour, dans des blessures causées par l'amour, dans l'exercice de professions, dans la réflexion sur sa propre nation et dans des supplications à celle-ci, lors de visites chez les Allemands, à travers la vie et les voyages dans d'autres pays, dans la quête d'une réalité propre, dans la recherche incessante d'une manière dont les gens peuvent s'entendre. Uwe Johnson parvient à préserver une partie de l'agitation intellectuelle de cet écrivain qui a formulé à Montauk l'idée suivante : La vie est ennuyeuse, je n'ai des expériences que lorsque j'écris.