Sprachkompetenz durch Erzähltheater - Kamishibai

Le Kamishibai est un théâtre narratif japonais en bois, où des histoires illustrées sont présentées. L'atmosphère théâtrale capte fortement l'attention des spectateurs. En Europe, le Kamishibai est particulièrement utilisé pour l'enseignement des langues et par les conteurs de contes. Ce livre introduit la technique du Kreashibai (une évolution développée et commercialisée par l'éditeur) et montre des exemples d'applications pédagogiques. Des planches illustrées créées par l'auteur sur le conte de Hans Christian Andersen "Le vilain petit canard" servent de base à une série de cours pour l'école primaire. Le choix des images est orienté par des critères de contenu et didactiques. La publication est structurée en plusieurs chapitres : 1. Kamishibai - indications techniques 2. Kamishibai - création d'images 3. Kamishibai en tant que scène de présentation 4. Kamishibai en tant que théâtre narratif 5. Atelier de narration 6. De la pratique du Kamishibai 7. Textes de contes en anglais et en allemand.