Mal schmeckt's ¿ mal schmeckt's besser

Enfin, de nouvelles histoires de Lisbeth sont disponibles ! Dans ce quatrième volume d'histoires humoristiques de Lisbeth par Usch Hollman, Lisbeth partage à nouveau sa vie avec son amie Änne par téléphone. Cette fois-ci, elle se concentre particulièrement sur des événements récents, souvent liés à la nourriture - qu'il s'agisse de repas réussis ou ratés, de festins avec des discours ennuyeux, de visites au restaurant ou de prières de table anciennes et nouvelles.

« Chez Anton, sa tante Irmgard prie avant chaque repas - ce qui est d'ailleurs bien nécessaire compte tenu de ses talents culinaires... » Ce petit livre devrait être offert par tous les hommes du Münsterland à leurs femmes - bien sûr, de manière désintéressée. Dans 26 histoires allant de A comme « Repas noble » à Z comme « Coup de sucre », on entend parfois le bruit de la cuisson entre les lignes, par exemple lorsque grand-mère Schulte prépare des galettes de pommes de terre. Que ce soit en parlant de Pfefferpotthast, de bette à carde fraîche ou de repas « à travers le garde-manger », cela donne rapidement faim...

Comme dans les trois précédents livres de Lisbeth, qui ont été publiés en 14 éditions jusqu'à présent, l'auteure à succès régionale aborde à nouveau avec tendresse et ironie les habitants du Münsterland, et cette fois-ci, elle se concentre particulièrement sur leurs plats et leurs saveurs - et bien sûr, toujours dans le dialecte du Münsterland. Agrémenté de charmants dessins de Sanja Saftic, c'est un plaisir de lecture incontournable - même pour ceux qui ont le mal du pays.