Siehst du mich?

«Je ne connais pas mon père.» C'est la seule phrase que Nina, dans la trentaine avancée, a entendue de sa mère lors de leur dernière rencontre. Maintenant que sa mère est décédée, Nina retourne dans son village natal de St. Georgen an der Gusen, dans le Mühlviertel en Haute-Autriche, pour veiller une nuit avec sa vieille grand-tante Resl. Auprès du cercueil de sa mère, Nina, qui a souffert toute sa vie du silence et de l'indifférence émotionnelle de sa famille, souhaite enfin obtenir des réponses sur ses origines. Un combat pour la vérité s'engage entre ces deux femmes si différentes. Peu à peu, une histoire familiale se dévoile, tragiquement liée aux événements de l'époque nazie. À travers des flashbacks, Barbara Stengl raconte les biographies de la grand-mère, de la mère et de la fille, révélant un chapitre peu connu de l'histoire nazie autrichienne. Elle met en lumière le silence de l'individu en relation avec le refoulement collectif, décrivant comment l'un nourrit l'autre. Un roman intelligent et captivant sur l'ampleur des mensonges familiaux et historiques, qui projettent leur ombre jusqu'à nos jours et empoisonnent la vie de tous les concernés, jusqu'à ce qu'ils parviennent à se libérer de ces mensonges.