Seul le Léviathan est l'expression de la réforme achevée

Carl Schmitt est l'un des chercheurs sur Hobbes les plus importants du XXe siècle. Après son ouvrage succinct "Le Léviathan" de 1938, il publia en 1965 un autre essai sur Hobbes, qui opposait à sa critique du libéralisme et à son antisémitisme une interprétation chrétienne. Ce texte a été rédigé sous l'influence directe de la correspondance ici publiée pour la première fois avec le théologien et élève de Karl Barth, Dietrich Braun (1928–2014), qui prenait au sérieux la tournure mythologique du symbole du Léviathan comme noyau religieux. En 1963, Schmitt avait contacté Braun, fils de pasteur fraîchement diplômé, par une carte postale et trouva en lui un partenaire de réflexion respectueux mais autonome. Dans leurs lettres, Braun et Schmitt se rencontrent sans ressentiment, malgré les fossés théoriques et théologiques qui les séparent, et illustrent ainsi la possibilité d'un débat intellectuel malgré des opinions divergentes. L'édition complète les lettres intenses et argumentatives par un rapport de Karl Barth sur la dissertation de Hobbes de Braun ainsi que d'autres matériaux, permettant d'écouter une conversation académique sans équivalent.