Seelsorge und Diakonie

La pastorale et la diaconie figurent parmi les domaines d'action ecclésiaux les plus reconnus par la société et attirent donc de plus en plus l'attention. Quelle est la relation entre la pastorale et la diaconie, et quelle est leur pertinence pour l'avenir des Églises ? Sont-elles l'expression de l'Évangile ou d'une aide générale qui, au niveau de l'action, ne se distingue pas d'autres activités sociales ? À la lumière de divers changements de temps, des analyses pastorales, diaconales, socio-psychologiques et éthiques s'interrogent sur ce que l'action ecclésiale devrait représenter dans le monde de vie actuel.