Unterm Nussbaum

Barbara Berger approche de son 70e anniversaire. Ses quatre enfants vivent à différents endroits en Allemagne et en France, et le contact entre eux est limité. Jusqu'à ce que Miriam, l'aînée, décide de célébrer l'anniversaire de sa mère dans la maison au bord de l'Ammersee où Barbara Berger a grandi. Elle rassemble la famille de partout, mais laisse sa mère dans l'incertitude quant au lieu de la fête. Elle n'imagine pas que pour Barbara, tant de souvenirs sont attachés à ce village qu'elle n'a jamais voulu y retourner. Miriam réserve un vol pour sa mère vers Munich, qu'elle ne prendra pas, tandis que sa famille se prépare déjà à la grande fête dans cette prétendue idylle. Cependant, le récit commence plus tôt, dans les années 30, lorsque l'amour naissant de deux jeunes femmes prend un tournant dramatique avec la prise de pouvoir d'Hitler.