Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil II: Strafen und Massnahmen

La réforme majeure du système des sanctions pénales du droit pénal suisse, décidée depuis longtemps, doit enfin entrer en vigueur le 1er janvier 2007. Au cours des plus de 23 années qui se sont écoulées depuis le début des travaux préparatoires, elle a été soumise à diverses tendances en matière de politique criminelle et a également été considérablement modifiée lors des débats parlementaires, avec des corrections apportées au texte déjà adopté jusqu'à la dernière minute. Cela rend particulièrement souhaitable une présentation globale du nouveau droit, comme celle qui est ici proposée sous la forme d'une révision complète, mais jusqu'à présent toujours reportée en attendant la finalisation de la révision de la première édition de ce livre. Elle se veut une tentative de rendre la future réglementation compréhensible non seulement à partir de son histoire, et dans son contexte intrasystématique, mais aussi de clarifier en quoi elle préserve la continuité avec le droit précédent ou se présente comme une nouveauté.