Schule ist toll, besonders in den Ferien!

Enfin les vacances ! À peine l'école terminée, Luisa et sa famille partent pour la mer Baltique. Même Lakritze, le petit chat noir de Luisa, est de la partie. En effet, elle est maintenant très câline et ne s'enfuit plus du tout... enfin, presque. En réalité, Lakritze part chaque soir pour une escapade secrète. Mais où disparaît donc le petit chat ? Et pourquoi est-elle soudain si intéressée par la chasse aux souris ? La détective Luisa met tout en œuvre pour résoudre ce mystère. Ce n'est pas si facile, surtout quand on est constamment dérangé par sa pire ennemie...