Schreib doch mal hard facts über Dich

Ce volume présente pour la première fois la correspondance entre Hannah Arendt et Günther Anders entre 1939 et 1975 ainsi que des textes écrits ensemble ou en proximité thématique l'un de l'autre. Les textes mettent en lumière la relation personnelle et intellectuelle de l'ancien couple et mettent également en lumière des contemporains tels que Walter Benjamin, Theodor W. Adorno et Martin Heidegger. Enfin et surtout, le volume documente l'expulsion, la fuite et l'émigration de deux intellectuels juifs d'Allemagne. "SIND GERETTET WOHNEN 317 WEST 95 = HANNAH" : Hannah Arendt a écrit ce télégramme de New York à son ex-mari à Hollywood en mai 1941. Günther Anders, qui avait déjà émigré aux États-Unis en 1936, avait soutenu Arendt et sa famille dans leur fuite de l'Europe en envoyant de l'argent et les documents d'entrée nécessaires. Le mariage des deux a eu lieu en 1937 par courrier entre les deux.