Ost trifft West

Résumé :
Les normes et valeurs de la société dans laquelle nous naissons sont adoptées sans réflexion. D'autres font de même ! Parmi les compétences fondamentales pour réussir dans une société mondialisée, il est essentiel de connaître et de respecter les codes culturels des autres.

Yang Liu est née en Chine, est arrivée à Berlin à l'âge de 13 ans et se sent depuis chez elle autant dans le monde oriental que dans le monde occidental. Elle observe attentivement et a le don de décomposer des relations complexes sous forme de pictogrammes. Elle réussit ainsi à présenter de manière respectueuse les particularités européennes et orientales, sans tomber dans les clichés.

Une profondeur philosophique assaisonnée de respect, d'humour et d'amour. C'est le risque des livres de pictogrammes : qu'ils se contentent de slogans accrocheurs au lieu de contribuer à la compréhension entre les peuples. Yang Liu évite habilement ce piège. C'est ce qui fait le succès sensationnel de ce titre. Et cela ne peut être réalisé que par quelqu'un qui connaît et aime les deux mondes.

Ost trifft West vous aide à éviter les malentendus, à mieux comprendre 1,3 milliard de Chinois, à travailler avec eux ou à conquérir leurs cœurs en tant qu'ambassadeur de marque.

À propos de l'auteur :
Yang Liu est née en 1976 à Pékin. Elle est arrivée en Allemagne à l'âge de 13 ans et a commencé ses études à l'Université des Arts de Berlin à 17 ans. Après ses études, elle a travaillé à Londres, Berlin et New York, et a fondé son propre studio de design en 2004. Ses œuvres ont remporté les plus hautes distinctions dans des compétitions créatives internationales, ont été exposées dans des musées et achetées pour des collections. En 2010, elle faisait partie des « jeunes personnalités chinoises les plus remarquables ». Elle a enseigné à l'Académie centrale des beaux-arts de Pékin et a animé des ateliers à la Glasgow School of Art. Aujourd'hui, Yang Liu vit et travaille à Berlin et est professeure à la Hochschule btk de la ville.