Scherz und Witz in der Jurisprudenz

Français
Le droit n'est pas un sujet de plaisanterie (hM). Mais tous les textes juridiques ne sont pas exempts de plaisanterie. Sérieusement, si vous cherchez de quoi rire, vous en trouverez. Cette enquête juridique amusante révèle des choses étonnantes sur le thème de l'humour juridique. Le genre du comique de situation juridique s'articule autour de décisions de justice relatives à des histoires rocambolesques que la vie n'aurait jamais dû écrire - parfois, la seule solution est de se référer au Jugement dernier. Le chapitre consacré à la comédie juridique révèle également des choses incroyables : alors que le législateur ne s'autorise que de petites plaisanteries, les articles spécialisés en droit sont souvent des satires riches en contenu, entre plaisanterie et sérieux. Le sommet de l'impertinence est atteint par la jurisprudence : les jugements sous forme de contes, d'énigmes, de poèmes, de recettes de cuisine, de romans policiers, de reportages sportifs, de colères et de non-sens provoquent la question du droit et du goût, à savoir où s'arrête réellement la plaisanterie. Ce livre offre un divertissement juridiquement fondé d'un niveau sans précédent.

Anglais
"Joke and Wit in Jurisprudence" : cette recherche scientifique unique met en lumière des choses étonnantes en termes d'humour juridique allemand. La situation juridique-comédie tourne autour des procès les plus curieux. Le chapitre sur la comédie juridique révèle que, si le législateur s'autorise rarement à faire des blagues, de nombreuses publications professionnelles sont des satires métissées entre la colère et le sérieux. La jurisprudence atteint le summum de l'humour avec des jugements sous la forme de contes de fées, d'énigmes, de poèmes, de recettes de cuisine, de whodunits, de tantrums et de non-sens.