Sagen und Märchen aus der Sächsischen Schweiz

Quel paysage ! Il n'est donc pas étonnant qu'il ait attiré les artistes et les écrivains depuis plus de deux cents ans et qu'il ait inspiré l'art de la fiction à ses habitants. Ainsi, de nombreux récits tournent autour des roches bizarres de l'Elbsandsteingebirge, mais les lieux ne se trouvent pas seulement dans le parc national de la Suisse saxonne, mais s'étendent de Pirna à Sebnitz, de Stolpen à Glashütte, du Valtenberg au Zschirnstein. Près de cent cinquante textes issus de la tradition sont présentés ici. Ils parlent de sorcières et de sorciers, de morts ou de revenants, d'esprits de l'eau ou de trésors, pour ne citer que quelques exemples parmi la vaste palette de thèmes. On dit même que l'esprit de la montagne, Rübezahl, est venu un jour des Monts des Géants.