Sämtliche Werke. Historisch-Kritische Ausgabe / Sämtliche Werke. Historisch-Kritische Ausgabe, Band

Les livres d'études (16. 1) offrent un aperçu de la période de 1836 à 1841. Ils documentent de manière vivante l'hésitation initiale de Keller entre son activité artistique et littéraire. Des croquis au crayon, des réflexions sur la nature et l'art, ainsi que des entrées de type journal intime alternent avec des textes lyriques, narratifs et dramatiques. En plus d'extraits de publications contemporaines, on trouve ses premières tentatives littéraires autonomes et des contributions pour la Société suisse à Munich. Les carnets de notes (16. 2) se concentrent sur la période entre 1845 et 1852 et dans les années 1870. Ils contiennent principalement des premières notes, des listes de motifs, des dispositions et des esquisses fragmentaires d'œuvres réalisées et non réalisées (notamment des poèmes et Le Vert Heinrich) et rassemblent souvent à proximité immédiate ce qui se développera par la suite de manière très différente. Avec des reproductions de manuscrits et une transcription diplomatique.