Sämtliche Gedichte

Dans le présent volume, toutes les poésies imprimées et également celles qui n'ont pas été publiées de son vivant sont rassemblées. La poésie de Benn a formulé les thèmes du nihilisme européen dans une langue dont le pouvoir de fascination n'a pas encore disparu aujourd'hui. En 1912, il se présente au public avec les poèmes choquants et cyniques de la "Morgue", rejetant radicalement le primat de la raison et de l'histoire. Entre les guerres, la forme sauvage du début est remplacée par le mètre et la rime, à travers un style où le "je lyrique" suit la tradition formelle. Les poèmes de Benn capturent le matériau de l'histoire dans des chiffrages qui se fondent dans le "Valse triste", le geste d'adieu, l'humeur de vie de l'"Aprèslude". Son esthétique, qui oppose à la situation finale de son époque la "transcendance du plaisir créatif", a eu jusqu'à nos jours une influence incalculable sur la littérature allemande.