Sämtliche Gedichte

Hilde Domin parle à la fois de nuits brûlantes et de roses. L'exilée, qui a laissé derrière elle les objets du monde établi, s'installe dans le domaine de l'imaginaire. Ruth Klüger décrit Hilde Domin comme l'une des poétesses les plus importantes de l'après-guerre, aux côtés de Rose Ausländer et Nelly Sachs. Contraints à l'exil par les nazis, elle trouva sa patrie dans les mots. Sa poésie évoque le courage résistant pour renouveler ce qui a été perdu. Pour la première fois, ce volume présente tous les poèmes de Hilde Domin dans la chronologie des éditions individuelles, complété par des poèmes publiés de manière éparse et des œuvres issues de sa succession. Un appendice éditorial et une postface de Ruth Klüger viennent compléter cette nouvelle édition.