Vom Anfangen und Weitermachen

Le diagnostic du cancer du sein change la vie d'une femme : commence alors une période de réflexion intense sur la maladie, sur soi-même et sur les options de traitement. Cette période est marquée par un suivi rapproché ; médecins, personnel soignant, thérapeutes, famille et amis sont présents pour apporter leur soutien. Cependant, une fois la thérapie terminée, ce suivi intensif prend fin et de nombreuses femmes ressentent un grand vide. Pour elles, la maladie n'est pas simplement terminée et tout n'est pas comme avant. Teelke Beck et Irene Brenneisen décrivent cette phase importante du point de vue des professionnels qui accompagnent ces femmes. Des portraits de femmes touchées montrent des parcours, des idées et des réflexions individuelles et encouragent à faire face aux changements et à trouver un chemin personnel après le cancer du sein.