Transfert de Manhattan

L'un des romans les plus influents du 20ème siècle dans une nouvelle traduction - avec une postface de Clemens Meyer. Manhattan Transfer fait partie des grands romans révolutionnaires du 20ème siècle. À travers une multitude de lieux et de personnages, Dos Passos dresse un portrait éclatant de la jungle urbaine new-yorkaise. Les personnages du roman - un jeune immigrant, un leader syndical, un meurtrier, un carriériste, une femme en quête d'indépendance, un alcoolique sensible et d'autres - semblent arrachés à la masse indéfinissable des citadins pour finalement sombrer à nouveau dans leur agitation. Le véritable protagoniste du roman est cependant la grande ville de New York - une puissance immense et anarchique à laquelle tous sont soumis.