Romeo und Julia auf dem Dorfe.

Un conflit originel : Deux amants qui ne peuvent se quitter, mais ne peuvent également pas être ensemble. Pour Sali et Vrenchen, enfants des paysans Manz et Marti qui s'affrontent avec acharnement, il n'y a qu'une issue désespérée, la mort commune. La nouvelle de Keller, publiée en 1855, raconte également comment des débuts innocents donnent naissance à une haine aveugle et indélébile entre les familles, qui finit par les entraîner tous vers la perdition. C'est surtout cela qui la distingue de la célèbre œuvre originale, le drame de Shakespeare "Roméo et Juliette".