Rom kämpft um den Rhein

Le présent tome III de la série de livres 'Rome lutte pour le Rhin' est, après la description des guerres contre les Helvètes et les Suèves dans le tome I ainsi que contre les Belges dans le tome II, une tentative d'examiner les événements historiques qui se sont déroulés lors de la soumission des confédérations tribales à gauche du Rhin inférieur et moyen. L'ensemble des événements est généralement connu et reconnu sous le terme de 'Guerre des Gaules'. L'auteur analyse ces processus de manière critique et tente de présenter les campagnes romaines sous un angle tribal. Tout ce que nous savons sur cette guerre et les tribus impliquées provient de la plume de César, qui était à la fois général et auteur. Bien que l'histoire connue aujourd'hui de cette guerre soit présentée comme un récit cohérent et logique, elle soulève de nombreux doutes à y regarder de plus près. Chaque volume de cette série est dédié à une confédération tribale. Alors que César a écrit son histoire comme une succession de campagnes, les représentations dans les trois livres visent à retracer de manière cohérente l'histoire militaire des tribus belges et germaniques, à l'analyser de manière critique et à l'évaluer. Par une prise de position en faveur des peuples concernés, l'action de César, guidée par des motifs divins et politiques, devrait accorder une plus grande importance à leur lutte désespérée pour la liberté et l'indépendance. Dans la mesure où le livre 'De Bello Gallico' le permet, les motivations des actions des tribus attaquées, ainsi que les capacités politiques et militaires de leurs chefs, seront particulièrement mises en avant.