Returning the Gaze

"Returning the Gaze" est un ouvrage académique qui aborde les critiques postcoloniales concernant la représentation de l'exotique dans les discours coloniaux et postcoloniaux. Il examine comment l'exotique fonctionne comme représentation de la différence culturelle dans l'histoire et la culture coloniales, et comment ces représentations sont réécrites dans la littérature et la théorie postcoloniales. Le livre analyse une variété de textes, y compris des œuvres ethnographiques arabo-islamiques classiques, des récits de voyage de Marco Polo et de Mandeville, ainsi que "La Tempête" de Shakespeare. Grâce à une approche déconstructiviste, l'exotique est réinterprété et considéré au-delà des théories traditionnelles de l'orientalisme et de la dialectique de la domination et de la servitude. Les discussions critiques dans le livre incluent également des perspectives postmodernes et postcoloniales sur l'autre colonial et les dimensions anthropologiques et philosophiques de l'exotique.