Die Möwe

Une mouette orne toujours le rideau du Théâtre des Artistes de Moscou, où la pièce de Tchekhov a été créée en 1896 ; et plus de cent ans après, cette comédie - selon son auteur, elle commence forte et se termine pianissimo (et tragiquement) - est toujours présente sur les scènes du monde entier. La finesse psychologique des personnages, le drame caché, la question de la manière dont l'artiste doit se comporter vis-à-vis de la société, et enfin l'intérêt pour le destin d'une jeune femme pleine de vie ont permis à la mouette, qui est ici présentée dans une édition bilingue, de conserver son impact jusqu'à aujourd'hui.