Ravensburger Weltraumgeschichten

Chez Mia et Kai, un drôle d'objet atterrit dans le jardin. Il parle une langue incompréhensible, puis il roule soudainement dans la maison. Là, il s'enroule un câble autour du ventre - apparemment pour se recharger, car peu après, il commence à briller de toutes les couleurs et finit par s'élancer dans le ciel comme un feu d'artifice. Les petits extraterrestres sont excités, aujourd'hui ils regardent dans le ciel étoilé avec leurs boules de vision à l'école. De nombreuses constellations sont visibles, et puis tout à coup - une planète bleue : la Terre ! Philip n'en revient pas. Il voit deux comètes filer à travers l'espace, et dessus se trouvent des créatures étranges ! Elles semblent se chasser, tournent autour de la lune et finissent par s'écraser avec force. Mais rien ne se passe, elles montent simplement sur les comètes les plus proches et continuent. Janina joue avec son vaisseau spatial. Elle doit sauver la Terre, le souverain de la planète Tantum veut éteindre le soleil, car il ne peut pas dormir à cause de la lumière. Alors Janina a une idée. Elle lui propose de dormir de l'autre côté de sa planète, où il fait noir. Le souverain est ravi ! Et la Terre est sauvée !.