Puente al Español - Ausgabe 2012

Le manuel pour l'espagnol en tant que troisième langue étrangère à partir de la classe de 8 dans les lycées et établissements similaires. L'édition en trois volumes est précisément adaptée aux programmes scolaires et aux normes éducatives et peut être utilisée dans tous les États fédéraux.

Les avantages de Puente al Español incluent :

• Une intrigue contemporaine et passionnante dans le contexte des nouveaux médias
• Introduction situationnelle de la grammaire
• Concept de différenciation convaincant selon les types d'apprenants
• Enseignement systématique de la compétence interculturelle
• Intégration de textes authentiques simples dès le volume 1
• Encouragement de l'apprentissage autonome
• Grammaire systématique dans le volume étudiant et en tant qu'insertion gratuite dans le Cuaderno de Actividades
• Promotion de la conscience linguistique et de la conscience de l'apprentissage des langues

Voici comment Puente al Español est structuré :
Trois volumes au total. L'intrigue suit un groupe d'étudiants d'Espagne et d'Amérique latine qui font du bénévolat dans des stations de radio internet internationales.

Annexe : L'annexe extensive comprend un mini-examen DELE, des tableaux de verbes, une grammaire systématique par thème, des méthodes d'apprentissage et de travail, des explications sur l'accentuation et l'orthographe, des phrases utiles pour la classe, et des traductions des instructions pratiques en espagnol. Le cours inclut également un dictionnaire d'espagnol, une liste de vocabulaire chronologique, des mini-dictionnaires alphabétiques en allemand/espagnol et espagnol/danois, ainsi que des cartes d'Espagne et d'Amérique latine.

Puente al Español - Types de tâches et rubriques :

• Tâches interculturelles complexes (Espacio cultural) dans chaque leçon
• Différenciation selon le type d'apprenant (A tu manera) dans chaque leçon
• Médiation linguistique (Entre idiomas) dans chaque leçon
• Tâche d'apprentissage (Al final) pour appliquer ce qui a été appris à la fin de chaque leçon
• Offre optionnelle (Algo especial) avec des textes spéciaux, principalement authentiques
• Après deux leçons, un exercice optionnel (Repaso) pour la consolidation.