Psalmen

Depuis longtemps, Said, qui recherche et lutte pour une spiritualité non conventionnelle et non confessionnelle, écrit des psaumes. Les psaumes bibliques, qui influencent toute la poésie spirituelle jusqu'à aujourd'hui, ont des modèles dans la littérature du Proche-Orient ancien, et qui pourrait se sentir plus appelé que Said, dont le langage lyrique s'inspire toujours de la tradition persane, à reprendre cette forme ancestrale de chant et de prière religieuse d'une manière contemporaine et à lui donner un nouveau sens ? Rien dans ses psaumes n'est évident, pas même la relation avec Dieu invoqué, tout est radicalement ouvert et nouveau. Les psaumes de Said laissent personne indifférent, et ils n'omettent rien, ni les catastrophes et les conflits de l'histoire, ni le langage du présent, ni les soucis du quotidien, ni le désir, la nostalgie, la peur de la mort. Après la fin des grandes utopies, un monde.