Prinzessin Lillifee und der Bergkristall

La princesse Lillifee est très inquiète ! Son ami Pupsi est très malade et aucun médicament ne semble aider. Heureusement, sa boule magique a une solution : la seule chose qui peut guérir Pupsi est le cristal magique du troll de montagne Liebgold. Immédiatement, les amis se mettent en route vers Montanien et trouvent, avec l'aide du jeune berger Ursli et du bouc espiègle Ramos, la grotte du troll. Mais celui-ci ne veut en aucun cas se séparer de son précieux cristal. Maintenant, il faut réfléchir : que doivent faire les amis pour que Pupsi retrouve la santé ?.