Pokémon: Sword & Shield, Vol. 6

Des aventures incroyables inspirées des jeux vidéo à succès Pokémon Épée et Bouclier, se déroulant dans la sauvage région de Galar ! Casey Shield, une hackeuse qui a inventé le Dynamax Simulator, et Henry Sword, un garçon qui répare l'équipement pour les Pokémon, rêvent tous deux d'entrer dans les combats d'Arène de la région de Galar. Pour Casey, c'est une chance de retrouver son Pokémon perdu. Pour Henry, c'est une occasion de partir à la recherche de l'épée rouillée et du bouclier rouillé légendaires. Alors qu'Henry et le combat d'Opal se poursuivent à Ballonlea, le Champion d'Arène Raihan infiltre la centrale énergétique de Hammerlocke pour enquêter sur un étrange phénomène. Ensuite, Casey doit affronter Opal pour son propre défi d'Arène. Y a-t-il vraiment un Pokémon Dynamaxé dans le tunnel de la Route 9 ?.