Plautus: Trinummus

Dans cette première introduction au Trinummus de Plaute, les étudiants et les non-spécialistes sont guidés à travers les thèmes, le contexte et l'humour persistant de cette comédie romanesque. La pièce dépeint l'histoire d'un jeu élaboré d'escroquerie impliquant un trésor caché, un jeune homme à la réputation sulfureuse, sa sœur pieuse, sa fiancée folle de joie, un con-artiste, et le plus improbable des schémas comiques - un groupe de vieillards excessivement pitoyables.

Le conflit de l'intrigue se concentre sur la question de savoir si un couple de vieillards peut aider leur ami absent Charmide en obtenant un cadeau pour sa fille sans que le fils de Charmide, Lesbonicus, ne dépense d'abord l'argent sur la débauche comique habituelle. L'argent est pris dans un trésor caché par Charmide lorsqu'il est parti et un sycophante est engagé pour prétendre apporter des lettres de Charmide ainsi que l'argent pour le dowry. La confusion s'installe lorsque Charmides revient de l'étranger juste à temps pour intercepter le con-artiste et déjouer les manœuvres de ses amis.

Longtemps négligé, Trinummus est l'une des nombreuses pièces de Plautine qui connaît une résurgence. Ce volume explique l'humour de la pièce, qui repose en grande partie sur des parodies et des inversions astucieuses de personnages et de situations typiques de la comédie romaine. Cette discussion est accompagnée d'un examen du contexte religieux, social et historique de la pièce, ainsi que de sa réception moderne. L'humour authentique de Trinummus a quelque chose à dire aux lecteurs modernes, puisqu'il montre comment la parodie peut faire tomber ceux qui sont engagés dans une posture morale pompeuse et présente aux spectateurs un playwright qui voit astucieusement les questions d'impérialisme et de justification morale à travers un regard comique.