Echo einer Nacht

Depuis des semaines, le petit Gundram a disparu sans laisser de trace. Pas étonnant que le conseiller criminel de Heidelberg, Gerlach, soit sous pression - les parents et les médias attendent enfin des résultats, et le parquet devient de plus en plus nerveux. Il n'est donc pas vraiment opportun pour lui que ses filles lui parlent d'un autre possible cas d'enlèvement : un petit garçon aurait disparu dans le voisinage d'une amie. De plus en plus d'indices laissent penser qu'il s'agit d'un criminel en série. Une course contre la montre commence.