Philosophical Investigations 4E

La quatrième édition des "Philosophical Investigations" de Ludwig Wittgenstein représente une révision complète des éditions précédentes et est considérée comme l'édition bilingue définitive en allemand et en anglais. Cette édition contient des modifications éditoriales significatives et une traduction anglaise révisée, qui comprend de nombreux ajustements par rapport à la traduction originale d'Anscombe. Les notes de bas de page des éditions antérieures ont été intégrées dans le texte pour améliorer la lisibilité. Une section redessinée, qui était auparavant appelée 'Partie 2', est désormais publiée sous le titre "Philosophy of Psychology - A Fragment", avec toutes les annotations numérotées pour faciliter la référence. De plus, des notes de fin détaillées offrent des explications sur les décisions de traduction et identifient les références ainsi que les allusions dans le texte original de Wittgenstein. Cette édition contient également de nouveaux essais sur l'histoire des "Philosophical Investigations" et sur les défis liés à la traduction de l'œuvre de Wittgenstein.