Palais Heiligendamm - Stürmische Zeiten

Palais Heiligendamm, 1922 : Pendant la crise monétaire, Elisabeth se bat à nouveau pour la survie du palais fraîchement rénové. Ce n'est que lorsqu'un célèbre réalisateur tourne un film dans le beau décor de l'hôtel que l'espoir renaît. Alors que le succès professionnel est à portée de main, l'amour d'Elisabeth pour Julius n'est pas sous une bonne étoile. Son frère Paul doit lui aussi dire adieu à ses rêves. Il est profondément malheureux. Lorsqu'il se retrouve dans l'entourage du parti national-socialiste, il prend une décision qui met toute la famille en danger ...