Ostwärts

Récits de voyage d'un périple en sac à dos de Leipzig à travers l'Europe de l'Est jusqu'en Mongolie

Dans ce livre inspiré de la série télévisée à succès de MDR « Ostwärts », la talentueuse journaliste Julia Finkernagel raconte avec humour et esprit sa première expérience personnelle en tant que voyageuse « Go East », les moments forts de son voyage ainsi que les petites et grandes catastrophes rencontrées lors de son parcours de Leipzig jusqu'en Mongolie. Les anecdotes amusantes qui n'ont jamais été diffusées à la télévision sont également présentes dans ces épisodes de voyage tout aussi perspicaces qu'humoristiques !

Un aperçu des coulisses de la série télévisée « Ostwärts »

Contrairement à d'autres idées reçues, Julia Finkernagel n'a pas voyagé avec une grande équipe de télévision, mais seule avec un caméraman et un porteur, et a réalisé son voyage avec un petit budget. Les nombreuses improvisations nécessaires apportent les meilleures répliques dans ces récits de voyage captivants, et beaucoup de ce qui s'est passé en coulisses est à découvrir dans le livre.

Un voyage en sac à dos à travers onze pays et régions

Environ 25 courts épisodes de voyage retracent le parcours de Leipzig à travers la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie, ainsi que la Géorgie, le sud de la Russie et le Caucase, le Kirghizistan, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan jusqu'en Mongolie. Julia explique comment manger de la soupe avec les mains en Ouzbékistan sans avoir à se changer ensuite, et raconte l'histoire de la famille mongole qui offre à l'équipe de tournage une tête de chèvre fraîchement abattue en signe d'amitié. Elle partage ses frissons sur le château de la Comtesse de Sang en Slovaquie, son incarcération en Russie, et explique pourquoi au Kirghizistan, le thé est versé trois fois dans la théière. Elle ne manque pas de mentionner qu'elle a effectivement rencontré Peter Maffay en Roumanie.