Norderney-Flucht

Un dimanche soir de mai. Au port de Norderney, le dernier ferry arrive. Soudain, la communication radio est interrompue. Plus de connexion avec le monde extérieur. Sur la jetée : des taxis vides, des valises abandonnées, un bus quitté en toute hâte. L'île est déserte. Le commissaire principal Gent Visser rassemble les passagers les plus courageux et se dirige vers la ville. Ici aussi : des établissements abandonnés, des volets qui claquent au vent. Puis une équipe de recherche trouve l'investisseur immobilier de Cologne, Peter Servatius. Il a été assassiné, et le coupable doit être l'un des passagers.