No pasó nada

Lucho a 14 ans et vit avec sa famille loin de sa patrie chilienne, en exil à Berlin. Il doit s'adapter à ce nouveau pays, aime jouer au football, fait ses premières expériences avec les filles et se bat avec des garçons. Alors qu'il s'engage avec sa famille pour le Chili, les véritables combats se déroulent dans son développement personnel. Antonio Skármeta, qui a lui-même vécu à Berlin après le coup d'État militaire de 1973 et a été ambassadeur de son pays en Allemagne de 2000 à 2003, a intégré ses propres expériences dans ce court roman. Édition intégrale et non retouchée dans la langue originale, avec des traductions de mots difficiles en bas de chaque page, une postface et des références littéraires.