Nelly Sachs. Werke (Band 1): Werke. Kommentierte Ausgabe in vier Bänden

Volume I de l'édition des œuvres. En mai 1940, la poétesse Nelly Sachs (1891-1970) a fui Berlin pour Stockholm à bord d'un des derniers avions. C'est ainsi que commencèrent trente années d'exil, au cours desquelles elle élabora une œuvre lyrique qui fut honorée par le prix Nobel de littérature en 1966. Avec son ami Paul Celan, Sachs fait partie des poètes germanophones les plus importants de l'après-guerre. Des tons sublimes de ses premiers écrits funéraires aux drastiques Enigmes incandescentes de l'œuvre tardive, en passant par la fuite et la métamorphose des années 1950, la poésie a toujours constitué pour cet auteur une forme de survie visant à "transpercer" le monde de manière poétique. Avec cette édition de l'œuvre, qui comprendra, outre l'œuvre lyrique complète, les proses éloignées et de nombreux poèmes scéniques, y compris les drames inédits des années 1960, la poésie de l'auteur en exil se rapproche.