Ned, dasi ned gean do warat

Les nouveaux poèmes en dialecte de Christine Nöstlinger sont profonds, noirs comme du charbon et pleins de nuances laconiques et joyeuses. Ils parlent de soucis et d'espoirs, de méchanceté et de la manière de gérer la vieillesse. La "Jasmin vun da Vira-Schdiagn", qui déteste le travail, est sur le dos de son mari, le "Westbaunhof-Rudl" regarde chaque jour les petits et grands drames de la vie sur le quai de la gare, le silencieux Meia ne déploie ses fantasmes secrets de violence que devant son poisson rouge - faut-il appeler la police pour cela ? La poésie issue de l'héritage de Christine Nöstlinger regarde avec nuance surtout là où se trouve la marge de la société. Un must pour tous les amateurs de poésie en dialecte viennois et les fans de Nöstlinger.