Nachhaltige Wasser-wirtschaft in Deutschland

Durabilité - le mot à la mode des années 90 ? Quel discours d'un homme politique, quelle déclaration de presse d'une association et quel discours d'un sociologue peut encore se passer de ce terme ? Néanmoins, ce terme évoque plus qu'une simple mode : il s'agit d'une tentative sérieuse de la part de nombreux acteurs de la politique, de l'économie et de la société de réorienter le développement économique, social et écologique actuel vers des voies durables. Dans peu de domaines, cela est aussi crucial que dans la gestion de l'eau, car l'homme et la nature ne peuvent exister sans eau. De plus, peu de domaines offrent autant de points d'entrée et d'opportunités pour réaliser le modèle de durabilité. Les efforts pour aborder la problématique d'une gestion durable de l'eau ne manquent pas. Le sujet est au cœur d'un débat mené tant au niveau national qu'international. Malgré ce débat, un certain nombre de questions restent encore sans réponse. Il n'y a pas de clarté sur tous les détails de l'objectif ni sur le chemin à suivre pour y parvenir. Néanmoins, il existe un consensus général selon lequel une gestion future de l'eau doit s'orienter vers le modèle de durabilité. Cela a déjà trouvé un premier écho à un endroit décisif, dans le préambule de la future directive-cadre sur l'eau de l'Union européenne : une politique de l'eau commune nécessite un cadre juridique transparent, efficace et cohérent. Avec cette directive, un tel cadre est créé et les principes et structures fondamentaux pour une utilisation durable des ressources en eau au sein de la communauté seront développés à long terme.