Nach Sibirien verschleppt

Le 10 février 1915, des rumeurs sombres circulaient déjà à Dorpat, selon lesquelles une perquisition générale aurait lieu dans la nuit de dimanche, par laquelle les autorités bolcheviques souhaitaient se débarrasser de leurs opposants dans la ville. Il s'agissait principalement de la population allemande. Très vite, les rumeurs se révèlent vraies, car cette nuit-là, Ernst Seraphim est réveillé par le bruit qui se déroule dans la rue. Il voit des soldats tirer des voisins amis de leurs appartements et sait que les chasseurs viendront bientôt le chercher lui aussi. 11 jours plus tard, il part avec 200 autres Allemands arrêtés pour un voyage vers la Sibérie. Les humiliations et les mauvais traitements au début de la déportation donnent déjà un avant-goût de ce qui va suivre. Ce récit factuel décrit la déportation des Allemands baltes de Dorpat (aujourd'hui Tartu ; Estonie) et de Reval (aujourd'hui Tallinn ; Estonie).