Müry Salzmann Nacktschnecken

Les traces de slime ne sont laissées dans le jardin des Leitner que par les escargots. Ils n'aiment pas les gens gluants, tout comme ceux qui passent leurs journées devant la télévision, ce que seuls les paresseux font. Les Leitner ont des principes et n'ont pas honte de profiter de leur mentalité de Billigsdorfer : ne pas dépenser un centime de trop, pas comme les autres qui jettent leur argent par les fenêtres. Charlotte, la benjamine, réalise tôt qu'elle a moins que les autres enfants. Surtout, on lui dit constamment ce qu'elle n'a pas : un père. C'est la mère qui fait tout fonctionner. Jusqu'au jour où un anévrisme éclate dans son cerveau. Les conséquences : une incapacité de 50 %, un licenciement, le chômage. Les deux demi-frères et sœurs adultes déménagent, un homme alcoolique emménage, et Charlotte doit accepter que sa famille s'intègre encore moins dans le système de valeurs de la petite ville conservatrice qu'auparavant. Beaucoup se sont battus contre les classes sociales, Annemarie Andre le fait dans son premier roman 'Nacktschnecken' avec une astuce raffinée : du point de vue d'un enfant qui prend son monde tel qu'il est, sans établir de relations, sans juger, et qui fait en sorte que sa mère, qui n'est pas comme les autres mères, ait encore bonne allure - cela témoigne d'une grande sensibilité, c'est de la grande classe.